ОФИЦИАЛНИ ПРАВИЛА НА ПРОМОЦИЯТА

„50 години Коста кафе“ промоция в магазинната мрежа

 

Актуализирани от 21.04.2021г.

 

ЧАСТ 1. ОРГАНИЗАТОР НА ПРОМОЦИЯТА

  • Промоцията 50 Години Коста кафе“, наричана по-нататък Промоцията, се организира и провежда от „Кока-Кола Хеленик Ботълинг Къмпани България” АД, София, ул. „Рачо Петков Казанджията“ № 8, наричано по-нататък Организатор.

 

ЧАСТ 2. ОБЩИ УСЛОВИЯ

2.1. Участниците в Промоцията са длъжни да спазват условията и разпоредбите на описаните по-долу правила на Промоцията, наречени Официални правила.

2.2. Официалните правила се публикуват на сайтa bg.costacoffee.com/promo и ще бъдат достъпни за целия период на продължителност на Промоцията.  Повече информация може да бъде получена на цената на един градски разговор на телефона на потребителя на „Кока-Кола Хеленик Ботълинг Къмпани България ” АД: 0 800 12345, всеки работен ден от 09:00 до 17:00 часа.

2.3. Организаторът си запазва правото да променя или допълва Официалните правила, като промените влизат в сила след предварителното им публикуване на сайта bg.costacoffee.com/promo

2.4. С участието си в Промоцията, участниците се обвързват с долуописаните Официални правила и се съгласяват да спазват условията и сроковетe на Промоцията.

2.5. Всички участници, опитали да нарушат правилата на промоцията, прилагайки техники и/или технологии, които променят механизма на промоцията, ще бъдат автоматично дисквалифицирани.

 

ЧАСТ 3. ТЕРИТОРИЯ НА ПРОВЕЖДАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА

3.1. Промоцията 50 Години Коста кафесе организира и провежда на територията на Република България.

 

ЧАСТ 4. ПРАВО НА УЧАСТИЕ

4.1. В Промоцията имат право да участват всички физически лица, навършили 18 год., живеещи на територията на Република България, с изключение на служителите на ” Кока-Кола Хеленик Ботълинг Къмпани България ” АД, “ДИДЖИТАЛ АЙ ДИ“ АД, както и членове на техните семейства (деца, родители, съпрузи).

 

ЧАСТ 5. ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА ПРОМОЦИЯТА

5.1. Промоцията стартира от 00:00 ч. на 12.04.2021. и продължава до 23:59 ч. на 16.05.2021г. За избягване на всяко съмнение, след 23:59ч. на 16.05.2021.  регистриране и участие в промоцията няма да бъде възможно, организаторът няма да има задължение за включване в промоционалната игра, отчитане на номера от касови бележки и предоставяне на възможност за печалба на  награди.

 

ЧАСТ 6. УЧАСТВАЩИ ПРОДУКТИ

6.1. Участващи са всички избоени по-долу продукти с търговска марка COSTA, разпространявани в магазинната мрежа.

  • 200 гр. Коста мляно Колумбия 7
  • 200 гр. Коста мляно Сигничър Мидиъм 8
  • 200 гр. Коста мляно 100% Арабика 6
  • 200 гр. Коста мляно Сигничър Дарк 10
  • 200 гр. Коста мляно Безкофеиново 8
  • 500 гр. Коста Колумбия зърна
  • 1 кг. Коста Сигничър Мидиъм зърна
  • 1 кг. Коста 100% Арабика зърна
  • 1 кг. Коста Сигничър Дарк зърна
  • 16бр.Коста капсули Сигничър Бленд Еспресо
  • 16бр.Коста капсули Сигничър Бленд Капучино
  • 16бр.Коста капсули Сигничър Бленд Лате
  • 10бр. Коста капсули Колумбия Еспресо 5
  • 10бр.Коста капсули Сигничър Бленд Еспресо 7
  • 10бр.Коста капсули Брайт Бленд Еспресо 7
  • 10бр.Коста капсули Уарминг Бленд Еспресо 10

 

ЧАСТ 7. ОПИСАНИЕ НА НАГРАДИТЕ

7.1. Наградите, които могат да бъдат спечелени при участие в Промоцията, са следните:

/Вид и брой награди/:

  1. Philips EP3246/70 LatteGo кафеавтомат – 5 броя
  2. Bialetti кафеварка – 50 броя
  3. Costa термо чаша – 100 броя

7.2. Всяка една от наградите е подробно описана в Приложение №1, съставляващо неразделна част от настоящите правила като изображенията са примерни.

7.3. Не се допуска замяна на спечелената награда с нейната парична равностойност или с друга награда.

7.4. Наградите са лични, не могат да бъдат преотстъпвани или заменяни.

7.5. Тук посочената награда Philips EP3246/70 LatteGo кафеавтомат   е с пазарна стойност над 100 лева без ДДС и спечелилите участници следва да се информират за данъчните задължения, описани в чл. 9.5. от настоящите правила.

 

ЧАСТ 8. МЕХАНИЗЪМ ЗА УЧАСТИЕ В ПРОМОЦИЯТА

8.1. Всеки потребител, който закупува някои от участващите в промоцията продукти, подробно описани в част 6 от Официалните правила през периода на Промоцията, може да участва в промоцията 50 Години Коста кафе “, както следва: 

  • След закупуване на продукт с търговска марка COSTA, потребителят следва да се регистрира на costacoffee.com/promo и да регистрира номера на касовата бележка.
  • При закупени продукти с търговска марка COSTA на обща стойност до 10лв. (десет лева) и регистрация по съответния ред, участникът може да участва в тегленето за една от следните награди: Bialetti кафеварка или COSTA чаша;
  • При закупени продукти с търговска марка COSTA на обща стойност над 10лв. (десет лева) и регистрация по съответния ред,  участникът може да участва и за голяманаграда – една от 5 броя -Philips кафе машина;

8.2. Всеки регистриран номер на касова бележка с покупка на участващи продукти  на стойност под 10лв. дава на участника право на участие в Промоцията  и съответно в разпределение на случаен принцип за някоя от посочените в Част  7 чл. 7.1. т. 2 и т.3 от правилата награди. При регистриране на няколко касови бележки с покупки на участващи продукти всяка на стойност под 10лв., но общо надхвърлящи стойността от 10лв. или при регистриране на касова бележка с покупка на участващи продукти  на стойност над 10лв. , специализиран софтуеър включва автоматично съответния участник в томбола за теглене на една от наградите, описани в Част  7 чл. 7.1. т. 1.

8.3. При първоначалната регистрация, всеки желаещ  да участва в играта попълва специална форма за участие, в която трябва да посочи своите имена /собствено и фамилно име/, телефон за връзка, електронна поща и местожителство. Тези данни ще бъдат използвани  само и единствено за цели, както следва: за участие в промоцията и за идентифициране на участника при изпращането или предоставянето му на спечелена от него награда в играта, включително обявяване на сайта на имената на спечелилите и предоставяне на информацията на куриер. Всички предоставени от участниците лични данни са защитени съгласно изискванията на ЗЗЛД и ОРЗД – за повече информация, моля вижте Част 14 от настоящите правила.

8.4. Всеки участник трябва да пази до края на промоционалната активност касовите бележки,  за доказване достоверността на регистрираните касови бележки и на направените покупки в периода на Промоцията на Costa продукти, и в  случай че спечели следва да ги представи преди да му бъде дадена наградата/ наградите. Един участник може да спечели и повече от една награда. При невъзможност да представи регистрираните касови бележки, участникът губи правото си на награда.

 

ЧАСТ  9.  ПРОЦЕДУРА ЗА ОБЯВЯВАНЕ И ПОЛУЧАВАНЕ НА НАГРАДИТЕ

9.1. Наградите се предоставят на участници, отговарящи и изпълнили условията за участие в промоцията.

9.2. Печелившите имена ще бъдат изтеглени  на случаен принцип   от всички участници на 17.05.21г. в присъствие на нотариус. Организаторът изтегля и резервни печеливши участници, които да получат награди в случай, че някой/някои от спечелилите  не може да бъдат открити  в срок от 20 дни, за да получат наградите си.

9.3. Имената на печелившите участници, както и спечелените от тях награди ще бъдат обявени в рамките на три работни дни от деня, в който са изтеглени печелившите на bg.costacoffee.com/promo.

9.4. Получаването на наградата се осъществява срещу представяне на лична карта, представяне на касови бележки, с които се  удостоверява направената покупка на Участващи продукти по време на Промоцията и оформяне на съответен приемо-предавателен протокол.

9.5.      Приемайки награда с пазарна стойност над 100 лева без ДДС, печелившите се считат за уведомени, че по смисъла на чл.65, ал. 7 от Закона за данъците върху доходите на физическите лица (ЗДДФЛ) и всички свързани условия в същия закон, Организаторът има задължението да декларира спечелената награда пред Национална агенция по приходите за съответния период, както и да заплати същата.

9.6.      Във връзка с чл.9.5. в деня на реалното получаване на наградата печелившият подписва протокол/декларация, съдържащ/а пълната информация относно самоличността му (име, адрес, телефонен номер и ЕГН) и удостоверяващ, че наградата му е връчена от Организатора или представител на Организатора. За да получи наградата, печелившият трябва заедно с протокола, да представи личната карта за сверяване на самоличността, като последната веднага му се връща. Тези данни ще бъдат използвани  само и единствено с цел, както следва: за идентифициране на участника при изпращането или предоставянето на спечелената от него награда в промоцията и във връзка с това информация за спечелилите ще бъде представена на куриерска фирма Еконт ЕООД. Организаторът съхранява данните за срока изискуем от българското законодателство.

9.7. Организаторът не носи отговорност спрямо печеливш участник, предоставил невалиден телефон за контакти, непълен или неточен адрес за доставка на награди.

9.8. Спечелил участник, който е предоставил грешен, непълен или неточен телефон и електронна поща и организаторът не е могъл да се свърже с него, за да му даде наградата/наградите и който не се свърже с Организатора, за да си потърси наградата си в срок до 06.06.2021, губи правото си на награда и Организаторът има право да я предостави на друг участник (изтеглен резервен печеливш), отговарящ на условията.

9.9.  Наградите ще бъдат доставяни по куриер  в срок до 30 /тридесет/дни  от обявяване на печелившите участници на  bg.costacoffee.com/promo.

9.10. Представител на организатора ще се свърже с всеки от печелившите на предоставената от тях електронна поща или телефон, с цел да информира участника, че са изтеглени печелившите имена.

9.11.  Представител на куриерска фирма Еконт ЕООД ще се свърже със спечелилите, за да  се уточни удобен ден и час за получаване на наградата. При получаване на наградата, печелившият участник удостоверява самоличността си с представяне на лична карта.

9.12. Всеки спечелил гореописаните награди може да се свърже с Организатора за допълнителна информация на цената на един градски разговор на потребителския телефон на компанията:  0 800 12345, всеки работен ден от 09:00 до 17:00 часа

 

ЧАСТ 10.  ИЗИСКВАНИЯ КЪМ КАСОВИТЕ БЕЛЕЖКИ

10.1. Организаторът на промоцията не отговаря и няма да бъде привличан като страна по съдебни дела и спорове за собственост върху касови бележки.

10.2. Споровете, свързани с правото на собственост върху касови бележки, не засягат и не опорочават предоставянето от Организатора на награда на участника, учaствал в играта,  спазвайки настоящите официални правила.

10.3. Организаторът на промоцията не е длъжен да води кореспонденция по повод претенции, породени от регистрация на код след изтичане срока на Промоцията или други подобни поводи.

10.4. В случай че на касовата бележка не е  конкретно обозначен продуктът, който е закупен, а е обозначено напр. Артиул 1/ Артикул 2, за да може  участникът легитимно да използва данните от касовата бележка с цел участие в промоцията, продавачът, който издава съответната касова бележка следва собственоръчно върху нея да напише, продуктите (закупени с нея и участващи в промоцията) и да я подпечата.

 

ЧАСТ 11. ОГРАНИЧАВАНЕ НА ОТГОВОРНОСТТА

11.1. Организаторът не носи отговорност за нарушени опаковки на участващи в промоцията продукти.

11.2. Организаторът не носи отговорност за забавяне в доставката на награди, причинени от забавяне на доставчици на куриерски услуги.

11.3. Организаторът не носи отговорност за регистрации, съдържащи очевидно невярна или подвеждаща информация.

11.4. Организаторът не носи отговорност за дефект на награда, както и за каквато и да била вреда и/или щета, причинена на  и от някоя от наградите, посочени в част 7 от Официалните правила.

 

ЧАСТ 12. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ПРОМОЦИЯТА

12.1. Организаторът има неотменимо право да прекрати Промоцията по всяко време, обявявайки това в настоящите Официални правила, в случай, че констатира злоупотреба или масово нарушаване на правилата, при възникване на форсмажорни обстоятелства или по други обективни причини. В случай на злоупотреба, недобросъвестно поведение или нарушаване на Официалните правила от участник, Организаторът има право да го дисквалифицира. В тези случаи не се допуска връщане на закупен продукт и на участниците не се дължи компенсация.

12.2. При приключване на промоционалния период спрямо т.5.1.

 

ЧАСТ 13. СПОРОВЕ

13.1 Евентуално възникнали спорове между Организатора на промоцията и участници в нея се решават чрез преговори или в краен случай, при невъзможност да се постигне съгласие, чрез намесата на компетентните органи.

 

ЧАСТ 14. ПУБЛИЧНОСТ. ЛИЧНИ ДАННИ

14.1. С участието в тази Промоция участниците разбират, че настоящите Официални правила имат силата на сключен договор между всеки участник и Организатора  и приемат изцяло условията за участие в промоцията,  правилата за определяне и обявяване на печеливши, предоставяне на награди и други, описани по- горе. Във всеки един момент всеки Участник може да прекрати участието си в промоцията като се обади на цената на един градски разговор на телефона на потребителя на „Кока-Кола Хеленик Ботълинг Къмпани България” АД: 0 800 12345, всеки работен ден от 09:00 до 17:00 часа, с което прекратява договора между него/нея и Организатора и с което заличава направените до момента регистрации и цялата си активност в  сайта bg.costacoffee.com/promo,  както и губи правото си да участва в промоцията и възможността си да спечели.

При неприемане на Официалните правила, Организаторът не може да предостави, описаните тук услуги/възможности/награди.

14.2. С участието в тази Промоция участниците декларират, че са информирани за правата си съгласно изискванията на Общия регламент  за защита на данните (ОРЗД/ GDPR), а именно:

  • Право да получите информация относно обработването на личните данни и копие от обработваните данни;
  • Право да изискате коригирането на неточни данни или допълване на непълни;
  • Право да изисквате изтриването на лични данни и, в случай че личните данни са били оповестени публично, на информацията към други администратори на лични данни относно искане за заличаване;
  • Право да се иска ограничаването на обработката на лични данни;
  • Право да получавате лични данни, отнасящи се до субекта на данните, в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат и да изисквате предаването на тези данни на друг администратор;
  • Право да възразите срещу обработката на данни, за да бъде тя спряна;
  • Право да оттеглите даденото съгласие по всяко време, за да спрете обработката на данни, което е основано на Вашето съгласие. Оттеглянето няма да засегне законосъобразността на обработката, основаваща се на съгласието преди оттеглянето;
  • Право да подадете жалба в надзорен орган, ако считате, че обработването на данни представлява нарушение на ОРЗД.

 

За повече информация относно защитата на личните данни  моля посетете https://bg.coca-colahellenic.com  и се запознайте с политиката за поверителност на ККХБКБ.

Също да се обърнете към Длъжностното лице по защита на данните на групата Кока- Кола Хеленик – Насос Стилианос.

14.3. При спечелване на награда, на печелившите е известно, че техните имена, адрес, телефон или други лични данни биха могли да бъдат използвани от Организатора в печатни издания и публикувани в интернет материали, в социални мрежи. В допълнение на предходното, печелившите  декларират, че им е известно, че във връзка с предоставянето на наградите, Организаторът или оторизирани от него лица да ги търсят  ще се свържат с тях на предоставен от тях телефон за контакт по време и във връзка с Промоцията, а също и в период от 1 година след края й.